第1章 语言解析 (第1/2页)

    “还真是穿越了啊……”

    “武道盛世？万族共存？”

    “西凉国？越城？”

    林安然有些头痛地按压着太阳穴，梳理着刚刚融合的记忆，有点无奈地喃喃一声：“什么鬼，居然也是做翻译的？”

    在前世，他就是一个当翻译的命，连天生异能也是‘语言解析’，不过，在地球上搞搞文字语言什么的，好歹也算是一项强力的技能。

    借助这异能，他成了翻译领域的天才，斩获各种荣誉，也算是功成名就。

    而如今，穿越到了一个偏现代的武道世界，居然还是做翻译工作？

    林安然有点郁闷。

    还好，在这片浩瀚的大陆上，也不知道为什么会有数万个种族文明共存，自然也就有了数以万计的语言种类，让‘翻译’这个行业，变得热门了不少。

    林安然忽然又有点庆幸了。

    这个世界，可是比小说合理多了，也就本土人族说汉语，并没有出现全宇宙都说汉语的情况，武力对于智商也没什么提升，所以文化人还算有点地位。

    哪怕只是文字翻译，如果颇有水平的话，也是很吃香的。

    当然，‘颇有水平’，并不包括林安然的前身。

    林安然的前身，说好听点，叫做自学成才。

    说难听了，根本就是一个混子，在帝都外语学院混了两年的旁听，就打着学院的旗号，和别人合伙开了一个翻译文字的工作室。

    至于实际水准，林安然自己心里最清楚。

    “难怪这工作室越来越惨淡了，没有真材实料还是不行啊。”

    林安然坐在办公桌后，打量着这间有些简朴的工作室，不由得微微摇头。

    忽然，他的目光停了下来，紧盯着挂在墙壁上的一副书法，上面是一个个奇异如蝌蚪般的文字。

    从记忆来看，这是已灭亡的姜国文字。

    然而，此时在林安然的眼中，这一个个蝌蚪文仿佛活了过来一般，不断在他的脑海中诠释着这些文字的本质含义。

    他瞬间就明白了，这幅字的意思是——

    “意思是……如果每个人都理解你，你要普通成什么样？”

    林安然轻声念了一遍，随即眼神一喜，立刻反应过来了：“我的异能也跟着我穿越过来了？难道是灵魂穿越的缘故吗？”

    这就是他前世的异能——语言解析。

    在前世，林安然也遇到过一些异能者，异能也是千奇百怪，比如强化系、元素系、时间系、空间系等等。

    而他的异能，则属于逻辑系。

    一切构成信息的来源，图像、声音、文字、符号……只要是具有逻辑性的语言，他就能完美解读。

    当然，这能力看似很BUG，但实际上，在地球发挥的作用却很有限。

    再厉害，也就是一个研究语言的翻译而已。

    “这个万族共存的浩瀚世界，才是适合我发挥的舞台啊。”林安然的嘴角泛起一丝期待的笑意。

    “咣！”

    忽然一声巨响，工作室的大门被人愤怒地踹开了。

    林安然闻声看去。

    只见一个身穿黑衣的年轻女子从门外大步流星地走了进来，一巴掌将一沓子资料拍在林安然的办公桌上，怒气冲冲地喊道：“林安然，你翻译的这都是些什么玩意！？”

    林安然打量了一下这个暴怒的美女，立刻回忆起来了。

    没记错的话，这女人是他工作室的合伙人‘陆潇潇’，擅长翻译人鱼族的文字。

    虽然她不是帝都外语学院毕业的，但也是一个正牌二流外语学院毕业的优秀学生，比他林安然要强多了，只可惜上了他的贼船。

    见陆潇潇这么愤怒，林安然心中已经有了预感，咳嗽一声，问道：“怎么了？学姐，这个客户要的翻译资料，我已经给他了，有什么问题吗？”

    “问题？”

    陆潇潇深吸一口气，问道：“你不是说你是帝都外语学院的学生吗？你不是说你是姜国语言系的优秀学生吗？”

    她越说越气，忍不住重重地拍了一下桌子上的翻译资料，“这就是你说的优秀？客户按照你翻译的这套心法修炼，真气逆乱，差点冲破经脉，你知道吗？！”

    “冲破经脉？”林安然愕然问道：“哪里有错误吗？”

    “你自己看看！”

    陆潇潇从资料里翻出一页，指着其中一段文字，恨恨道：“我专门找了学姜国语言的同学看过，这一段的意思是，连续运转第二层心法三个周天，而你翻译的是，第三周天运转第二层心法！有没有搞错，你连序数词和基数词都分不清吗？”

    “这只是一个意外。”林安然摸了一下鼻子，这可是前身的锅。

    “这只是一个意外？那上次呢？上上次呢？上上上次呢？都是意外？”陆潇潇气极反笑，“你知不知道这个客户有多重要？我用尽手段，才从那任岩的工作室抢到这个单子，你就这么对待我？”

    任岩，是附近一家翻译工作室的同行，两家工作室经常互